Descripción
Handmade fan manufactured in two parts. Firstly, the wood is hand carved in Escárcega, Campeche by Felipe; after this, the pieces travel to Oaxaca, where Don Luis hand-weaves them using a local fibre called G'noo Xombe Nisin in his mother tongue, Mazatec.
_
Abanico construido en dos partes. Primeramente, la madera es labrada a mano en Escárcega, Campeche por Felipe; después estas piezas viajan a Oaxaca donde Don Luis las teje a mano usando una fibra llamada G’noo Xombe Nisin en Mazateco, su idioma natal.